ΣΥΝΕΔΡΙΟ- ΤΑ ΤΟΠΩΝΥΜΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ- ΧΑΝΙΑ

   ΙΣΤΟΡΙΚΗ, ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ    ΚΡΗΤΗΣ

                              ΣΥΝΕΔΡΙΟ

 

             ΤΑ ΤΟΠΩΝΥΜΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ

                                 ΧΑΝΙΑ

 

 Πνευματικό Κέντρο ( Ανδρέα Παπανδρέου 70 )

                            2^ος όροφος

 

    Παρασκευή 2, Σάββατο 3 και Κυριακή 4 Οκτωβρίου 2015

      ( Μνήμη  Γεωργίου Ν. Χατζιδάκι )

  

                       Πρόσκληση

 Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ιστορικής, Λαογραφικής και Αρχαιολογικής Εταιρείας Κρήτης σας προσκαλεί να παρακολουθήσετε τις εργασίες του Συνεδρίου για τα Τοπωνύμια της Κρήτης, οι οποίες θα λάβουν χώρα στο Πνευματικό Κέντρο Χανίων, στην αίθουσα του 2^ου ορόφου, στις 2,3 και 4 Οκτωβρίου 2015, σύμφωνα με το συνημμένο πρόγραμμα.

                Η πρόεδρος                                                                   Ο γραμματέας

Αρχόντισσα Παπαδερού – Ναναδάκη                                      Κώστας Μουτζούρης

 

 

                                         ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Παρασκευή 2 Οκτωβρίου 2015

17.00    Προσέλευση – Εγγραφή συνέδρων

17.30    Καλωσόρισμα – Χαιρετισμοί

Κήρυξη της έναρξης των εργασιών του Συνεδρίου από τον Περιφερειάρχη Κρήτης κ. Σταύρο Αρναουτάκη

Α  ΣΥΝΕΔΡΙΑ    Προεδρείο : Ευτύχιος Τωμαδάκης και Μαριάννα Καβρουλάκη

18.00   Αντώνης Γεωργούλας, Οροθετώντας τον χώρο : Σκέψεις για τις χρήσεις και

            τις μεταβολές των τοπωνυμικών πρακτικών

18.20   Νίκος Παπαδογιαννάκης, Η τοπωνυμική έρευνα στην Κρήτη

18.40   Ειρήνη Καλφάκη, Το τοπωνυμικό και το μικροτοπωνυμικό του χωριού μου

             Γκαλαγκάδω Ακρωτηρίου

19.00   Μαρία Πατρελάκη, Το τοπωνυμικό και το μικροτοπωνυμικό των Στερνών

             Ακρωτηρίου

19.20    Κώστας Μουτζούρης, Το τοπωνυμικό της ευρύτερης περιοχής του

              Μαραθιού

19.40     Παρεμβάσεις – Συζήτηση

20.00     Διάλειμμα

  Β  ΣΥΝΕΔΡΙΑ    Προεδρείο  :  Αντώνης Γεωργούλας και Κώστας Ψαράκης

20.20    Ευτύχιος Τωμαδάκης, Συμπληρωματικά και ερμηνευτικά των τοπωνυμίων

             της  Σκάφης Σελίνου

20.40    Ιωάννα ( Νανά ) Χαλκιαδάκη, Το τοπωνυμικό της Σούγιας Σελίνου

21.00    Σταμάτης Αποστολάκης, Το τοπωνυμικό της Αγίας Ειρήνης Σελίνου και το

              μικροτοπωνυμικό του φαραγγιού της Αγίας Ειρήνης

21.20     Νίκος Μανουσάκης, Ένα οδοιπορικό στα τοπωνύμια του Σπανιάκου

              Σελίνου

21.40     Οδυσσέας Κουμαδωράκης, Το τοπωνυμικό της πάλαι ποτέ Κοινότητας

              Σαρακήνας και το μικροτοπωνυμικό του χωριού Χόνδρος Σελίνου

22.00- 22.20   Παρεμβάσεις – Συζήτηση

        

Σάββατο 3 Οκτωβρίου 2015

 

Γ  ΣΥΝΕΔΡΙΑ   Προεδρείο :  Γιάννης Δημητρακάκης και Αργυρώ Μαυρεδάκη

9.00    Πέτρος Πανηγυράκης, Το τοπωνυμικό του Παϊδοχωρίου, του Νεροχωρίου

           και  των Αγίων Πάντων Χανίων

9.20    Ρούλα Βαβουλέ, Τα τοπωνύμια των Στροβλών Κισάμου όπως έχουν

            καταγραφεί πριν από εξήντα χρόνια από τον αείμνηστο Παντελή Βαβουλέ

9.30     Βασίλης Χαρωνίτης, Αναψηλαφώντας τα τοπωνύμια των Σισάρχων

Μυλοποτάμου

9.50    Άγγελος Μπούφαλης, Η τοπωνυμική έρευνα στον Ψηλορείτη :  Το

            Ανωγειανό αόρι

10.10    Σταύρος Φωτάκης, Το τοπωνυμικό της περιφέρειας του χωριού Άγιος

             Ιωάννης Χλιαρός της Επαρχίας Αμαρίου

10.30    Κωστής Ηλ. Παπαδάκης, Συνοικίες της πόλης του Ρεθύμνου στα χρόνια της

 Τουρκοκρατίας

10.50     Παρεμβάσεις – Συζήτηση

11.10 – 11.30   Διάλειμμα

 Δ   ΣΥΝΕΔΡΙΑ    Προεδρείο :  Ερατοσθένης Καψωμένος και Σταυρούλα

                                Μαρκουλάκη

11.30    Ιωάννης Βολανάκης, Προελληνικά τοπωνύμια της περιοχής Αμαρίου

              Ρεθύμνης ( και περιοχής Ψηλορείτη ) 

11.50     Ευστράτιος Σταυρουλάκης, Το τοπωνυμικό του χωριού Καλονύκτης

              Ρεθύμνης

12.10    Ευάγγελος Χαριτόπουλος, Ανασύνθεση του ιστορικού τοπίου.

             Χαρτογράφηση τοπωνυμίων στην ενδοχώρα του Ρεθύμνου

12.30    Μάρκος Βαγιωνάκης, ‘Πανωχώρι και Κατωχώρι’. Τοπωνυμική

              καταγραφή του Δημοτικού Διαμερίσματος Μαλακίου Ρεθύμνης

12.50    Γεώργιος  Κουρμούλης και Μιχάλης Κουρμούλης, Το τοπωνυμικό των

             Αγκουσελιανών Ρεθύμνου

13.10   Δήμητρα Κατσουλάκη, Το τοπωνυμικό του Αγίου Ιωάννου (πρώην Φοίνικα)

            Επαρχίας Αγίου  Βασιλείου Ρεθύμνης

13.30 – 13.50  Παρεμβάσεις - Συζήτηση

  Ε   ΣΥΝΕΔΡΙΑ   Προεδρείο :  Αρχόντισσα Παπαδερού και Κούλα Γιομελάκη

 

18.00    Ανδρέας Λενακάκης, Τοπωνυμικό του  Κρουσώνα Ηρακλείου

18.20        Μαρία – Στέλλα Ζεάκη,  Με αφορμή τον ‘μύλο του Σκούρου’ στον Ζαρό

Ηρακλείου,  σκέψεις για τη σημασία και τη λειτουργικότητα των

              τοπωνυμίων

18.40    Χρίστος Δάλκος, Η ετυμολογία του τοπωνυμίου ‘Γιούχτας’

19.00    Ευάγγελος Ρουσοχατζάκης, Το τοπωνυμικό του χωριού Μοχός Πεδιάδος

19.20    Παρεμβάσεις – Συζήτηση

19.40 – 20.00   Διάλειμμα

 

  ΣΤ   ΣΥΝΕΔΡΙΑ   Προεδρείο  :  Ιωάννης Βολανάκης και Βαρβάρα Περράκη

20.00    Κωνσταντίνος Γκαντάτσιος, Αγιώνυμα και εκκλησιαστικά τοπωνύμια στα

            όρια της Ιεράς Μητροπόλεως Αρκαλοχωρίου, Καστελλίου και Βιάννου

20.20    Βούλα Επιτροπάκη, Τοπωνυμική ‘γλωσσική μύλη’ στο Δωράκι

             Αστερουσίων

20.40   Μάριος Παπαδάκης και Ανδρέας Μανιός, Το μικροτοπωνυμικό του

             Κεραμουτσίου της Επαρχίας Μαλεβιζίου

21.00   Κωστής Ψυχογυιός, Επί τα τοπωνυμικά ίχνη του δομεστίκου Νικηφόρου

            στην ενδοχώρα του Χάνδακα. Η υπόθεση της ίδρυσης οικισμών υπό ρωμαίων

            στρατιωτών και ‘εθνικών’ συμμάχων του Φωκά μετά την ανάκτηση της

            Κρήτης από την κατοχή των Σαρακηνών.

21.20 – 21.40   Παρεμβάσεις – Συζήτηση

 

Κυριακή 4 Οκτωβρίου 2015

 

 Ζ   ΣΥΝΕΔΡΙΑ  Προεδρείο :  Νίκος Παπαδογιαννάκης και Γρηγόρης

                              Γεωργουδάκης

10.00   Ζαχαρίας Σμυρνάκης, Περί των τοπωνυμίων της Κισάμου : Κισσάφι,

            Νταμορώ, Λιζιανά, Όμπωνας, Σομί, Υψωμένη Παναγιά

10.20   Ελπινίκη Νικολουδάκη – Σουρή, Το όνομα και το βίωμα στο τοπωνυμικό

             της γειτονιάς :  το παράδειγμα του ιστορικού κέντρου της κωμοπόλεως των

             Αρχανών

10.40   Ερρίκος Σκουλούδης, Τοπωνύμια της πρώην Κοινότητας Πραισού Σητείας

11.00   Μιλτιάδης Παπαδάκης, Τουρτούλοι Σητείας : ένα αμφιλεγόμενο τοπωνύμιο

             οικισμού με τα μικροτοπωνύμιά του

11.20      Μαρία Ζωγραφάκη, Συμβολή στο τοπωνυμικό του Δήμου Σητείας : Μελέτη τοπωνυμίων που προέρχονται από την τουρκική γλώσσα

11.40      Παρεμβάσεις – Συζήτηση

12.00 – 12.20   Διάλειμμα

 Η   ΣΥΝΕΔΡΙΑ   Προεδρείο  :  Ελπινίκη Νικολουδάκη  και Ευγενία

                               Παπαϊωάννου

12.20   Γεώργιος Ορφανός, ‘ Πόλεις και κώμαι’ στην Κρήτη του 1900 που, βάσει 

            της τότε απογραφής του πληθυσμού, φέρνουν ονόματα Αγίων ή της Θεοτόκου 

12.40    Θεόδωρος Πελαντάκης και π. Γεώργιος Φωτάκης, Αποθησαύριση και

             διάσωση τοπωνυμίων με ηλεκτρονικό τρόπο           

 13.00   Αταλάντη Μιχελογιαννάκη, Τοπωνύμια της Κρήτης σε επιγράμματα και

             κρητικά  δίστιχα – μαντινάδες

13.20    Ερατοσθένης Καψωμένος,  Παστελιανά ή Καστελλιανά; Σκορδαλός ή

             Σκορδαλού; Το πρόβλημα της παραφθοράς των τοπωνυμίων

13.40  Γιώργος Δελόπουλος,  Κάποια σημαντικά σλαβικά τοπωνύμια στην Κρήτη

14.00    Παρεμβάσεις – Συζήτηση

14.20 – 14.30   Απολογισμός

 

Οργανωτική Επιτροπή

Αρχόντισσα Παπαδερού - Ναναδάκη

Γεώργιος Κουρμούλης

Κώστας Μουτζούρης

Ευγενία Παπαϊωάννου

Κωνσταντίνος Ψαράκης

Σταυρούλα Μαρκουλάκη

Μαριάννα Καβρουλάκη

Επιστημονική Επιτροπή

Θεοχάρης Δετοράκης, ομότιμος καθηγητής Πανεπιστημίου Κρήτης

Μιχάλης Κοπιδάκης, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών

Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, καθηγητής  Γλωσσολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών

Γεωργία Κατσιμαλή, αναπληρώτρια καθηγήτρια Γλωσσολογίας στο Πανεπιστήμιο Κρήτης

Μηνάς Αλ. Αλεξιάδης, καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών

Ευτύχιος Τωμαδάκης, καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών

Νίκος Παπαδογιαννάκης, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Κρήτης

Ελπινίκη Νικολουδάκη – Σουρή, καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Κρήτης

Αντώνης Γεωργούλας, καθηγητής Κοινωνιολογικής και Ανθρωπολογικής Θεωρίας στο Πανεπιστήμιο Κρήτης

Ευάγγελος Αυδίκος, καθηγητής του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας

Μανόλης Βαρβούνης, καθηγητής του Πανεπιστημίου Θράκης

Χρυσούλα Χατζητάκη – Καψωμένου, καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης

Αριστείδης Δουλαβέρας, αναπληρωτής καθηγητής του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου

Ελευθερία Γιακουμάκη, γλωσσολόγος, καταγραφέας – μελετήτρια των κρητικών τοπωνυμίων, επίτιμη διευθύνουσα το Ιστορικό Λεξικό της Ακαδημίας Κρήτης

Έλια Βαρδάκη, κοινωνική ανθρωπολόγος, διδάσκουσα στο Πολυτεχνείο Κρήτης

Στέργιος Μανουράς, συνιδρυτής της Ελληνικής Ονοματολογικής Εταιρείας

Ζαχαρίας Σμυρνάκης, φιλόλογος, καταγραφέας – μελετητής των κρητικών τοπωνυμίων

Κωστής Ηλ. Παπαδάκης, θεολόγος – φιλόλογος, καταγραφέας – μελετητής των κρητικών τοπωνυμίων

Ανδρέας Λενακάκης, φιλόλογος, καταγραφέας – μελετητής των κρητικών τοπωνυμίων

Σταμάτης Αποστολάκης, δάσκαλος – λαογράφος

Βασίλης Χαρωνίτης, δάσκαλος – συγγραφέας

 Τιμητική Επιτροπή

Σεβασμιότατος Αρχιεπίσκοπος Κρήτης κ. Ειρηναίος

Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Κυδωνίας και Αποκορώνου κ. Δαμασκηνός  

Σταύρος Αρναουτάκης, περιφερειάρχης Κρήτης

Απόστολος Βουλγαράκης, αντιπεριφερειάρχης Χανίων

Τάσος Βάμβουκας, δήμαρχος Χανίων

Ευριπίδης Στεφάνου, πρύτανης του Πανεπιστημίου Κρήτης

Βασίλης Διγαλάκης, πρύτανης του Πολυτεχνείου Κρήτης

Μιχάλης Μερακλής, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών

Φάνης Κακριδής, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων

Ερατοσθένης Καψωμένος, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων

Γιώργης Γιατρομανωλάκης, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών

Αλέξης Πολίτης, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Κρήτης

Σταμάτης Φιλιππίδης, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Κρήτης

Κάρλος Κρίδα, καθηγητής  Ισπανικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών

Hisham Darwish, αναπληρωτής καθηγητής του Πανεπιστημίου Καΐρου

Νικόλαος Κοντοσόπουλος, γλωσσολόγος, επίτιμος διευθυντής του Ιστορικού Λεξικού της Ακαδημίας Αθηνών, μελετητής του γλωσσικού ιδιώματος της Κρήτης

Αριστοφάνης Χουρδάκης, δάσκαλος, καταγραφέας των κρητικών παραμυθιών, συγγραφέας

Βικτωρία Θεοδώρου, ποιήτρια

Γραμματεία

Αντωνία – Κατερίνα Περδικάκη, φιλόλογος

Περσεφόνη Καρανταγλή, ιστορικός

Νίκη Μπακατσιά, φιλόλογος

Χορηγοί :

Περιφέρεια Κρήτης

Πνευματικό Κέντρο Χανίων

Δήμος Χανίων

Kurmulis studios